Trong khuôn khổ chương trình văn hóa công nghệ “Tháng 11 Kỹ thuật số 2026 – Giữa dòng”, Viện Pháp tại Việt Nam giới thiệu tác phẩm trình diễn liên ngành “Mặt sấp, mặt ngửa” (L’Avers et le Revers) do tập thể nghệ thuật Naagré dàn dựng. Sự kiện đánh dấu bước thử nghiệm tiên phong trong việc tích hợp công cụ lập trình kỹ thuật số vào nghệ thuật biên đạo múa và trình diễn âm học trực tiếp.

Độc giả có thể tìm hiểu thêm thông tin về chương trình tại đây.
Dưới góc độ công nghệ biểu diễn, “Mặt sấp, mặt ngửa” đại diện cho mô hình sân khấu tương tác đa thành tố (multimodal interactive performance). Các nhạc cụ acoustic truyền thống như bộ gõ Mandingue và dàn kèn saxophone không chỉ được thu phát thông thường, mà liên tục được tái cấu trúc thời gian thực thông qua các phần mềm lập trình xử lý tín hiệu âm thanh kỹ thuật số (DSP) và chuỗi hiệu ứng điện tử synth modular. Âm thanh sinh ra từ chuyển động cơ thể của nghệ sĩ múa được đồng bộ hóa với hệ thống thiết kế ánh sáng thể tích, tạo nên một trường không gian biểu diễn hữu cơ nơi ranh giới giữa thế giới vật lý và thế giới số bị xóa nhòa.

Về mặt triết lý sáng tạo, tác phẩm chuyển hóa các suy tưởng trừu tượng từ truyện ngắn của Jorge Luis Borges về sự song hành của những số phận đối xứng thành cấu trúc đối thoại giữa hai nền văn hóa: di sản truyền thống Mandingue Tây Phi và tư duy múa đương đại châu Âu. Quá trình cộng hưởng giữa năm nghệ sĩ Jean-Michel Pirollet, Patrice Foudon, Patrick Chastel, Karim Konaté và Florine Debord minh chứng cho tiềm năng của việc kết hợp các giá trị văn hóa bản địa với hạ tầng công nghệ mới nhằm mở rộng biên độ biểu đạt nghệ thuật.

Chương trình sẽ công diễn vào 20h00 ngày 31/10/2026 tại Nhà hát Bến Thành (TP.HCM), tiếp tục khẳng định vai trò của Viện Pháp trong việc kết nối các xu hướng sáng tạo nghệ thuật số tiên tiến toàn cầu với công chúng Việt Nam.





















